80 aastat Tartu rahulepingust 185-01-2000
80 aastat Tartu rahulepingust 185-01-2000
Nominaal: 0.23 EUR / 3.60 EEK
Ilmumiskuupäev: 02.02.2000
Trükk: ofset
Kujundaja: Riho Luuse
http://viki.filateelia.ee/index.php/Riho_Luuse
Perforatsioon: 14 : 13 3/4
Poogen: 5 x 10
Trükiarv: 600 750
Trükikoda: AS Vaba Maa
http://viki.filateelia.ee/index.php/AS_Vaba_Maa
80 aastat Tartu rahulepingust/ 185-01-2000
Tartu Peace Treaty between Estonia and Russia, 80th anniversary/ 185-01-2000
2. veebruaril 2000 möödub 80 aastat päevast, mil Eesti Vabariik ja Venemaa (tollal Vene SFNV) kirjutasid Tartus alla rahulepingu pärast rohkem kui 14 kuud kestnud sõda. Sellega tunnustas Venemaa Eesti riigi rippumatust ja iseseisvust. Tartu rahüleping oli Eesti iseseisvuse esimeseks rahvusvaheliseks tunnustuseks, millele mõni aeg hiljem järgnes tunnustus ka Lääneriikide poolt. Leping lõi kindla juriidilise aluse Eesti riigi edukaks tegutsemiseks Euroopa rahvaste peres kuni II Maailmasõja alguseni ja pärast Eesti taasiseseisvumist 1991. aastal.
2 February 2000 marks the 80th anniversary of the signing of the peace treaty of Tartu between the Republic of Estonia and Russia (then Russian Socialist Federative Soviet Republic). By the document, singed after fourteen months of warfare between the two countries, Russia recognised the independence of Estonia. By the Tartu Peace Treaty, Estonia gained its first international recognition, followed, some time later, by Western powers' recognition. The treaty set a firm legal basis to successful existence of the Estonian state as a member of the European family of nations since the II World War and after the restoration of Estonian independence in 1991.
80 Jahre Tartuer Friedensvertrag
Am 2. Februar 2000 sind es 80 Jahre her, daß die Republik Estland und Rußland (damals Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik) nach mehr als 14 Monate dauerdem Krieg in Tartu eine Friedensvertrag unterschrieben hatten. Damit anerkannte Rußland die Selbständigkeit Estlands. Der Tartuer Friedensvertrag war die erste internationale Anerkennung der Selbständigkeit Estlands, der etwas später die Anerkennung westlicher Staaten folgte. Der Vertrag bildete eine rechtliche Basis für eine erfolgreiche Tätigkeit des Estnischen Staates in der Gemeinschaft der Europäischen Völker bis zum Anfang des II Weltkrieges und nach der Wiederherstellung der Selbständigkeit Estlands im Jahre 1991.
Esimese päeva ümbrik (FDC), hind 0.64 EUR
FDC - Price: 0.64 EUR
Vaata viiteid teemakohase lisainfo kohta järgmise Tartu rahulepingu margi
foorumiteemast
viewtopic.php?f=11&t=3042